To make this polyhedron, I started with the rhombicosidodecahedron, then applied the “morph duals by tilting to rectify” function in Stella 4d: Polyhedron Navigator — twice. If you’d like to try this program for yourself, there is a free trial download at http://www.software3d.com/Stella.php.