This compound has three parts: two tetrahedra, plus one smaller cube. I made it using Stella 4d: Polyhedron Navigator, which you can try for free at http://www.software3d.com/Stella.php.
The Eleventh Stellation of the Truncated Octahedron Is an Interesting Polyhedral Compound
RobertLovesPi.net 