I made this using Stella 4d, which you can try for free right here. In the image above, the two components of this compound are given separate colors. In the second picture, below, the coloring is per face, except for parallel faces, which have the same color.
Two Views of the Compound of the Great Dodecahedron and the Platonic Dodecahedron
2

