I made this using Stella 4d, which you can try for free at http://www.software3d.com/Stella.php. Untidy facetings are like normal ones, except they do not use all the vertices of the “seed” polyhedron.